soft [sɔft] tính từ mềm, dẻo, dễ uốn, dễ cắt soft as butter mềm như...
x-ray ['eks'rei] danh từ tia X, tia Rơngen (định ngữ) (thuộc) tia X...
Câu ví dụ
It is a soft X-ray transient that most likely contains a black hole and is probably a microquasar. Nó là một tia X mà rất có thể chứa một lỗ đen và có lẽ là một microquasar.
Thanks to the DXL mission, we now know that both of these phenomena are responsible for producing the diffuse soft X-ray background in our Solar System. Nhờ có sứ mệnh DXL, chúng ta biết rằng cả hai hiện tượng này đều là nguyên nhân sinh ra tia X trong Hệ Mặt Trời của chúng ta.
The team used the Italian soft X-ray free-electron-laser FERMI to shoot ultra-short flashes at tiny diamond slices with a thickness of just 0.3 millimetres. Nhóm nghiên cứu sử dụng máy FERMI laser tia X tự do của Ý để bắn những tia siêu ngắn ở các miếng kim cương nhỏ với độ dày chỉ 0,3mm.
The FLASH laser, based in Hamburg, Germany, produces extremely brief pulses of soft X-ray light, each of which is more powerful than the output of a power plant that provides electricity to a whole city. Tia lade FLASH, đặt tại Hamburg, Đức, phát ra các xung tia X nhẹ cực ngắn, mỗi một xung có công suất mạnh hơn đầu ra của một nhà máy điện cung cấp điện cho cả một thành phố.
The FLASH laser, based in Hamburg, Germany, produces extremely brief pulses of soft X-ray light, each of which is more powerful than the total output of a plant powering an entire city. Tia lade FLASH, đặt tại Hamburg, Đức, phát ra các xung tia X nhẹ cực ngắn, mỗi một xung có công suất mạnh hơn đầu ra của một nhà máy điện cung cấp điện cho cả một thành phố.
The experimental demonstration of “flash diffractive imaging” uses the first soft X-ray FEL (free electron laser) in the world located at the FLASH facility at DESY. Việc chứng minh bằng thí nghiệm “chụp ảnh nhiễu xạ flash” sử dụng kỹ thuật tia X mềm có các laser electron tự do (FEL) đầu tiên trên thế giới bằng hệ thống FLASH tại viện DESY.
Montage of images of solar activity between August 1991 and September 2001 taken by the Yohkoh Soft X-ray Telescope, showing variation in solar activity during a sunspot cycle. Montage hình ảnh về hoạt động mặt trời giữa tháng 8 năm 1991 và tháng 9 năm 2001 được thực hiện bởi yohkoh mềm X-ray Telecope, cho thấy sự thay đổi trong hoạt động mặt trời trong một chu kì vết đen mặt trời.
Montage of images of solar activity between August 1991 and September 2001 taken by the Yohkoh Soft X-ray Telecope, showing variation in solar activity during a sunspot cycle. Montage hình ảnh về hoạt động mặt trời giữa tháng 8 năm 1991 và tháng 9 năm 2001 được thực hiện bởi yohkoh mềm X-ray Telecope, cho thấy sự thay đổi trong hoạt động mặt trời trong một chu kì vết đen mặt trời.
It does not emit gamma rays, but beta particles impinging on elements of high atomic numbers can generate X-rays, and a sample of 145Pm does produce some such soft X-ray radiation in addition to beta particles. Nó không bức xạ các tia gama, nhưng các hạt beta khi sinh ra sẽ tác động vào các nguyên tử của các nguyên tố có số nguyên tử cao có thể sinh ra các tia X, vì thế một mẫu Pm145 sẽ sinh ra một số bức xạ tia X mềm ngoài các hạt beta.